Here’s the translated text while maintaining the HTML structure:
“`html
To meet the course registration needs of students, the Computer Science Department is conducting a survey to open courses in the first semester of the 2024-2025 academic year. The department will consider opening courses to meet student demands.
Survey period: from now until the end of July 2, 2024.
Survey link:
https://docs.google.com/forms/d/1VZPpGQ9BysbmPFNGODJnKan-9jusdcE6dS2YDgHmyU0/edit
